SJC - Uitwisseling

eTwinning Awards 2011 – Prijs Innovatie Leerinhouden

5 oktober 2011 – 6de Latijnse met adj. dir. Dirk Grillet en leerkrachten Renaat Devos en Ria De Wilde

Op woensdagnamiddag 5 oktober vond in Brussel de jaarlijkse prijsuitreiking van de eTwinning Awards plaats. Er werd hiervoor heel toepasselijk gekozen voor Mini Europa als locatie. Met de eTwinning Awards worden de beste eTwinningprojecten van het voorbije schooljaar bekroond. Voor de tweede keer op rij (eTwinning werd opgestart in 2005) werd de prijsuitreiking georganiseerd door de Vlaamse, Franstalige én Duitstalige gemeenschap samen.
(lees hier meer)

Vijfde en laatste meeting in Noorwegen

25 tot 30 mei 2011

Sammen om Laering !
Met deze vijfde en laatste ontmoeting naderde ons internationaal Comeniusproject “The Quest For The European Grail” stilaan zijn voltooiing. Ditmaal waren we te gast in Noorwegen.
Directeur Jan Deweerdt, leerkrachten Sabien Dessein, Renaat Devos, Ria De Wilde en Björn Vandenberghe en leerlingen Bram Meeuw en Judith Van Criekinge uit het 5de Latijn waren van woensdag 25 mei tot en met maandag 30 mei te gast in de Meloy Upper Secondary School in Glomfjord, samen met de partnerdelegaties uit Frankrijk, Polen, Bulgarije en Tsjechië.
Met een Comeniusproject streeft Europa ernaar om scholen en leerkrachten met elkaar in contact te brengen en over de landsgrenzen heen met elkaar samen te laten werken aan een zelfgekozen project. Binnen een vooropgestelde budgettering worden daartoe enkele ontmoetingen gepland in de verschillende partnerscholen. Bij die meetings mogen telkens enkele leerlingen mee naar het buitenland. Leerkrachten komen in working sessions bijeen om de verdere krijtlijnen voor het projectwerk uit te zetten en het voorbije werk te evalueren en bij te sturen. De leerlingen maken van deze ontmoetingen gebruik om het gezamenlijke werk van hun klasgenoten voor te stellen aan hun buitenlandse leeftijdsgenoten. Alle werk wordt samengebracht om uiteindelijk stap voor stap na vijf meetings tot één afgewerkt eindresultaat te komen.
Lees hier verder.

Vierde meeting in België

16 tot 21 februari 2011

Van 16 tot 21 februari 2011 waren 27 leerkrachten en leerlingen uit Noorwegen, Polen, Tsjechië, Frankrijk en Bulgarije te gast in het Sint-Janscollege in Poperinge om er samen te werken aan het Comenius-project "The Quest for the European Grail". Het was de vierde keer dat de partnerscholen elkaar ontmoetten. Het programma van de meeting was goed gevuld met eerst een bezoek aan Leuven en aan het Europees Parlement in Brussel. (lees hier verder)
Hier vind je een aantal impressies van de meeting:
Impressions of the students from France, Norway, Bulgaria, Poland, the Czech Republic!
Ervaring als gastheer
Verslag van de leerlingen van 5L
Sint-Janscollege ontvangt internationaal bezoek (16/02 - 21/02/2011)
Klik hier als je de powerpointpresentatie van de infovergadering wil bekijken.
Foto's van de meeting.

Derde meeting in Tsjechië (Nymburk)

3 tot 8 november 2010

De leerlingen van 5 GL, LWE, LWI en LMT zijn het tweede jaar van het project met veel enthousiasme gestart! De rangen zijn wat uitgedund, enkele leerlingen kozen er voor geen Latijn meer te volgen dit schooljaar, en zo zijn ze nog met 24 om aan het project te werken.
In het derde onderdeel van het project gaat het om KUNST. De zoektocht doorheen Europa wordt verdergezet. In alle partnerlanden, in Polen, Noorwegen, Tsjechië, Frankrijk, Bulgarije en bij ons, kozen de leerlingen een stad uit die verband houdt met een kunstenaar en ze maakten tips die de leerlingen uit de andere landen naar deze stad moesten leiden.
In België werd het Brussel en het museum van René Magritte! In de lesen Engels bij Mevr. Vandemeulebroucke en bij Mevr. Poissonnier werden de tips opgesteld. (lees hier verder)

Tweede meeting in Frankrijk (Aubenas)

28 april tot 3 mei 2010

Enrichissons-nous de nos différences…

Met bovenstaande woorden van de Franse auteur Paul Valéry besloot adjunct-directeur Eric Muller van het Lycée Marcel Gimond in Aubenas zijn inleidend woordje tijdens de officiële verwelkoming van de zes Comeniuspartners uit Frankrijk, België, Bulgarije, Tsjechië, Polen en Noorwegen. Het citaat typeert ten voeten uit wat wij met het Sint-Janscollege Poperinge voor ogen hadden bij de opstart van dit internationale project! ... (Lees hier verder)

‘Quest’: 2de stop – muziek

Maart - april - mei 2010

De leerlingen in Polen, Noorwegen, Tsjechië, Frankrijk, Bulgarije en bij ons kregen opnieuw twee opdrachten die deze keer niet te maken hadden met literatuur maar wel met muziek. ...(Lees hier verder)

Chat met Bulgarije

4LB - 12 maart 2010

Op vrijdag 12 maart 2010 hebben de leerlingen van 4LB in de les Engels van Mevr. Mauroo kunnen chatten met de leerlingen uit Bulgarije die ook meewerken in het Comenius project ‘The Quest for the European Grail’. Enkele leerlingen konden vooraan in de klas via Skype communiceren. De andere leerlingen chatten op het Ning Sociaal Netwerk. Zowel in Bulgarije als in België was er veel enthousiasme omwille van dit directe contact, met de vraag om dit zeker nog eens te herhalen!

‘Quest’: start van de zoektocht
‘Common story’: samen een verhaal schrijven

Januari - februari 2010

De leerlingen in Polen, Noorwegen, Tsjechië, Frankrijk, Bulgarije en bij ons kregen twee opdrachten die allebei te maken hadden met literatuur. Enerzijds begon de zoektocht door Europa en anderzijds moesten al de partners samen één verhaal schrijven.
In elk partnerland werd een stad gekozen en de leerlingen stelden tips op die de partners naar deze stad moesten leiden.
De leerlingen van 4LB kozen voor Brugge ... (lees hier verder)

Eerste meeting in Bulgarije

November 2009

Verslag van Sieglinde, Charlotte en Camille.
Bulgarije, het land van contrasten...
Woensdag 4 november 2009.
Rrring, om 5 uur uit de veren om met ons brokkelig Engels naar Bulgarije te vertrekken. Nadat we de hele dag letterlijk en figuurlijk in de wolken hebben gezeten, zien we eindelijk onze gastgezinnen! Wanneer we terug met onze beide voeten op de grond staan, mogen we alweer stijgen. Nee, we hebben niet het verkeerde vliegtuig genomen, maar wel de lift naar hun woning.... (lees hier verder)

Kennismaking: opstellen van vragen en boxen opsturen

September - Oktober 2009

In plaats van zelf een presentatie te maken over de school of over het land, maakten de leerlingen een vragenlijst op. De vragenlijst werd in een doos gestopt samen met nog enkele objecten die typisch waren voor het land of de school of de stad … en deze dozen werden naar de partnerlanden verstuurd. Met spanning werd gewacht op de dozen uit Noorwegen, Frankrijk, Polen, Tsjechië en Bulgarije. Het openmaken van de dozen was een leuk moment. De leerlingen uit de 4e Latijnse werden in groepjes verdeeld in het OLC en daar moesten zij proberen de antwoorden op het internet te vinden.

Start Comenius project in het Sint-Janscollege te Poperinge

2009-2011

Vanaf nu en dit gedurende twee schooljaren kunnen we het Sint-Janscollege een Comenius school noemen! Comenius is een Europees programma dat samenwerking stimuleert tussen scholen in verschillende Europese landen. Het Comenius programma maakt deel uit van het Europese Programma ‘Een Leven Lang Leren’.
In februari 2009 hebben we een aanvraag voor een Europees project ingediend, samen met scholen in 5 partnerlanden: Polen, Noorwegen, Bulgarije, Tsjechië en Frankrijk. Het project “The Quest for the European Grail” werd goedgekeurd en de subsidies toegekend.
Nu kunnen we van start! Onze school ... (lees hier verder)

Hier een lijstje van de deelnemende scholen met hun contactpersonen

Land	School	Gemeente	Contactpersoon
België	Sint-Janscollege	Poperinge	Ria De Wilde
Bulgarije	88 School Dimiter Popnickolov	Sofia	Tsvetelena Taralova
Frankrijk	Lycée Marcel Gimond	Aubenas	Gladys Dousson, Anne-Sophie Greselle
Noorwegen	Meloy Upper secondary School	Glomfjord	John Howard Bottolfsen
Polen	II Liceum Ogólnoksztalcace	Bialystok	Agnieszka Edyta Peksa
Tsjechië	Gymnazium Nymburk	Nymburk	Renata Trtikova

Description in English